Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pomogla bi jedino transfuzija krvi.
German[de]
Was wirklich helfen würde, ist eine Bluttransfusion.
English[en]
What would really help is a blood transfusion.
Spanish[es]
Lo salvaría una transfusión de sangre.
French[fr]
Ce qui pourrait vraiment nous aider c'est une transfusion sanguine.
Hebrew[he]
מה שבאמת היה עוזר, זה עירוי דם.
Hungarian[hu]
Egy transzfúzió viszont segítene.
Italian[it]
Quello che lo aiuterebbe e'una trasfusione sanguigna.
Polish[pl]
Co by naprawdę pomogło, to transfuzja krwi.
Portuguese[pt]
O que ajudaria seria uma transfusão.
Romanian[ro]
L-ar ajuta foarte mult dacă i-am face o transfuzie.
Russian[ru]
Что бы действительно помогло, так это переливание крови.
Serbian[sr]
Pomogla bi jedino transfuzija krvi.
Turkish[tr]
Kan nakli çok faydalı olabilir.