Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis det forholder sig sådan, vil jeg minde Dem om den massive modstand, der findes i Parlamentet mod en ophævelse af våbenembargoen.
English[en]
If that is the case, I would remind you of the solid opposition in this House to lifting the embargo.
Spanish[es]
Por si así fuera, quiero recordarles la firme oposición de esta Cámara a levantar el embargo.
Finnish[fi]
Jos näin tehdään, haluan muistuttaa, että parlamentissa vastustetaan voimakkaasti vientikiellon poistamista.
French[fr]
Si tel est le cas, je vous rappellerai la ferme opposition de cette Assemblée à une levée de cet embargo.
Italian[it]
Se è vero, vorrei rammentarvi la compatta opposizione dell’Assemblea alla revoca dell’.
Dutch[nl]
Als dat inderdaad zo is, wil ik u eraan herinneren dat een duidelijke meerderheid in dit Huis gekant is tegen de opheffing van dat embargo.
Portuguese[pt]
Se tal acontecer, recordo a todos a firme oposição deste Parlamento ao levantamento do embargo.
Swedish[sv]
Om det är på det sättet vill jag påminna om det kompakta motstånd som finns i denna kammare mot att häva vapenembargot.