Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال الوفد إن الإمارات العربية المتحدة ستواصل مقاومتها لأجندات المتطرفين، التي تحاول تقويض هذا السجل من خلال نهج رجعي ومحافظ.
English[en]
The delegation stated that the United Arab Emirates would continue to fight against extremist agendas, which attempted to undermine this record with a regressive and conservative approach.
Spanish[es]
La delegación señaló que los Emiratos Árabes Unidos seguirían combatiendo los planteamientos extremistas, que trataban de socavar ese historial aplicando enfoques conservadores e involucionistas.
French[fr]
La délégation a indiqué que les Émirats arabes unis continueraient de combattre les idées extrémistes, lesquelles visaient à compromettre ces résultats et relevaient d’une approche régressive et conservatrice.
Russian[ru]
Делегация заявила, что Объединенные Арабские Эмираты будут и впредь бороться с проявлениями экстремизма, которые направлены на подрыв упомянутых достижений и которые связаны с регрессивными и консервативными позициями некоторых кругов.
Chinese[zh]
代表团说,阿拉伯联合酋长国将继续其打击极端主义的议程,极端主义试图以倒退和保守的方式破坏这一记录。