Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev sendt besked til Nan om at løslade Vidnerne og lade sagen falde.
German[de]
Es wurde eine Nachricht nach Nan geschickt, die besagte, daß die Zeugen Jehovas freigelassen werden sollten und das Ermittlungsverfahren gegen sie eingestellt werden sollte.
Greek[el]
Δόθηκε εντολή στη Ναν να αφήσουν ελεύθερες τις Μάρτυρες και να κλείσουν την υπόθεση.
English[en]
Word was sent to Nan to release the Witnesses and drop the case.
Spanish[es]
Se envió una notificación a Nan para que liberaran a las Testigos y cerraran el caso.
Finnish[fi]
Naniin lähetettiin määräys vapauttaa todistajat ja jättää juttu silleen.
French[fr]
L’ordre de libérer les Témoins et de ne retenir aucune charge contre eux a été envoyé à Nan.
Indonesian[id]
Berita dikirim ke Nan untuk membebaskan Saksi-Saksi dan menutup kasus itu.
Italian[it]
Fu trasmesso a Nan l’ordine di rilasciare le Testimoni e chiudere il caso.
Japanese[ja]
そこで,証人たちを釈放し,その件を取り下げるようにという指令がナンに送られました。
Korean[ko]
증인들을 풀어주고 사건을 취하하라는 지시가 난으로 갔다.
Norwegian[nb]
Det ble sendt beskjed til Nan om å løslate vitnene og henlegge saken.
Dutch[nl]
Er werd bericht naar Nan gestuurd dat de Getuigen vrijgelaten moesten worden en de zaak geseponeerd moest worden.
Portuguese[pt]
Foram enviadas ordens para Nan no sentido de que as Testemunhas fossem postas em liberdade e o caso fosse arquivado.
Swedish[sv]
Man sände genast bud till Nan om att frige vittnena och lägga ner fallet.
Swahili[sw]
Ujumbe ulipelekwa Nan Mashahidi hao waachiliwe na kesi yao iachwe.