Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأنهي إجراءات الطلاق
Bulgarian[bg]
Ще приключа с развода.
Bosnian[bs]
Pozabavit ću se rastavom.
Czech[cs]
Dořeším ten rozvod.
Greek[el]
Θα ξεμπερδεύω με το διαζύγιο.
English[en]
Get the divorce out of the way.
Spanish[es]
Tengo que ver lo del divorcio.
Estonian[et]
Tegelen kõigepealt lahutusega.
Finnish[fi]
Täytyy hoitaa avioero poistieltä.
French[fr]
Finir ce divorce.
Croatian[hr]
Pozabaviti ću se rastavom.
Hungarian[hu]
Elintézem a válást.
Italian[it]
Concludere il divorzio.
Norwegian[nb]
Få skilsmissen overstått.
Dutch[nl]
De scheiding regelen.
Polish[pl]
Tak czy inaczej, postaram się o rozwód.
Portuguese[pt]
Finalizar meu divórcio,
Romanian[ro]
O să finalizez divorţul...
Russian[ru]
Придется заняться разводом.
Slovak[sk]
Doriešim ten rozvod.
Serbian[sr]
Pozabaviću se razvodom.
Turkish[tr]
Önce boşanma işini halledeceğim.