Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dnes překročíme novou hranici.
English[en]
Today, we are about to cross a new threshold.
Spanish[es]
Hoy... vamos a cruzar una nueva frontera.
Hebrew[he]
היום, אנו עומדים לחצות סף חדש.
Dutch[nl]
Vandaag betreden we een nieuw tijdperk.
Portuguese[pt]
Hoje, estamos prestes a passar um novo limiar.
Romanian[ro]
Astăzi, suntem gata să trecem o nouă graniţă.
Russian[ru]
Сегодня мы готовы перешагнуть ещё один порог
Turkish[tr]
Bugün, çizginin ötesine yeni bir adımla geçiyoruz.