Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да живея без нея.
Czech[cs]
Nemůžu bez ní žít.
German[de]
Ich kann ohne sie nicht leben.
Greek[el]
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς αυτήν.
English[en]
I can't live without her.
Spanish[es]
No puedo vivir sin ella.
Estonian[et]
Ma ei suuda ilma temata elada.
Finnish[fi]
En voi elää ilman häntä.
French[fr]
Je ne peux vivre sans elle.
Croatian[hr]
Ne mogu da živim bez nje.
Hungarian[hu]
Nem tudok nélküle élni.
Italian[it]
Non posso vivere senza di lei.
Dutch[nl]
Ik kan niet zonder haar.
Polish[pl]
Nie mogę bez niej żyć.
Portuguese[pt]
Não posso viver sem ela.
Romanian[ro]
Nu pot trăi fără ea.
Russian[ru]
Я не могу жить без нее.
Slovak[sk]
Nemôžem bez nej žiť.
Slovenian[sl]
Ne morem živeti brez nje.
Serbian[sr]
Ne mogu da živim bez nje.