Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل أن أشاهد فيديو
Danish[da]
Jeg vil hellere se video.
Greek[el]
Καλύτερα να νοικιάσουμε βιντεοκασέτα.
English[en]
I'd rather rent a video.
Spanish[es]
Ya he alquilado un video.
Finnish[fi]
Katson mieluummin videota.
French[fr]
Je préfère louer un film.
Hebrew[he]
אני מעדיף לשכור וידאו
Croatian[hr]
Radije bih iznajmoi video.
Hungarian[hu]
Inkább kivennék egy videókazit.
Italian[it]
Preferirei noleggiare una cassetta.
Norwegian[nb]
Jeg vil heller leie en video.
Polish[pl]
Wolałbym wypożyczyć kasetę.
Portuguese[pt]
Prefiro alugar um VHS.
Romanian[ro]
Mai degrabă aș închiria un film bun.
Slovenian[sl]
Raje bi si sposodil videokaseto.
Serbian[sr]
Radije bih iznajmoi video.
Swedish[sv]
Jag hyr hellre en video film.