Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus sagde: „På grund af den tiltagende lovløshed vil kærligheden kølnes hos de fleste.“
Greek[el]
Ο Ιησούς δήλωσε: «Επειδή θέλει πληθυνθή η ανομία, η αγάπη των πολλών θέλει ψυχρανθή.»
English[en]
Jesus declared: “Because of the increasing of lawlessness the love of the greater number will cool off.”
Spanish[es]
Jesús declaró: “Por el aumento del desafuero se enfriará el amor de la mayor parte” (Mat.
Finnish[fi]
Jeesus julisti: ”Laittomuuden lisääntymisen vuoksi useimpien rakkaus kylmenee.”
French[fr]
Jésus déclara: “Parce que le mépris de la loi ira en augmentant, l’amour du grand nombre se refroidira.”
Italian[it]
Gesù dichiarò: “A causa dell’aumento dell’illegalità l’amore della maggioranza si raffredderà”.
Japanese[ja]
イエスは,「不法が増すために,大半の者の愛が冷えるでしょう」と言明されました。(
Korean[ko]
예수께서는 “불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라”고 말씀하셨다.
Norwegian[nb]
Jesus sa: «Fordi lovløsheten tar overhånd, skal kjærligheten bli kald hos de fleste.»
Portuguese[pt]
Jesus declarou: “Por causa do aumento do que é contra a lei, o amor da maioria se esfriara.”
Swedish[sv]
Jesus förklarade: ”På grund av den tilltagande laglösheten skall kärleken hos flertalet svalna.”