Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина се притеснявам за него.
Czech[cs]
Mám o něj vážně strach.
German[de]
Ich mache mir wirklich Sorgen um Ihn.
Greek[el]
Ανησυχώ πολύ γι'αυτόν.
English[en]
I'm really worried about him.
Spanish[es]
Estoy muy preocupada por él.
Finnish[fi]
Olen huolissani hänestä.
French[fr]
Je m'inquiète vraiment pour lui.
Hungarian[hu]
Nagyon aggódom érte.
Italian[it]
Sono molto preoccupata per lui.
Dutch[nl]
Ik maak me erg zorgen over hem.
Polish[pl]
Bardzo się o niego martwię.
Portuguese[pt]
Estou preocupada com ele.
Romanian[ro]
Sunt foarte îngrijorat pentru el.
Russian[ru]
Я беспокоюсь за него.
Serbian[sr]
Ja sam stvarno zabrinuta za njega.
Turkish[tr]
Onun için çok endişelendim.