Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
B22 Očekávaná volatilita je měřítkem částky, o kterou cena bude dle očekávání kolísat v průběhu období.
Danish[da]
B22 Den forventede volatilitet er et mål for størrelsen af det kursudsving, som en kurs forventes at udvise i løbet af en periode.
English[en]
B22 Expected volatility is a measure of the amount by which a price is expected to fluctuate during a period.
Spanish[es]
B22 La volatilidad esperada es una medida del importe que se espera que fluctúe el precio a lo largo de un determinado periodo.
Estonian[et]
B22 Eeldatud volatiilsus on ulatuse mõõt, mille piirides perioodi jooksul hind eeldatavalt kõigub.
Finnish[fi]
B22 Odotettavissa olevalla volatiliteetilla mitataan sitä, miten paljon hinnan odotetaan vaihtelevan tietyn ajan kuluessa.
Hungarian[hu]
B22 A várható volatilitás olyan mérőszám, ami azt az összeget mutatja, amennyivel az ár várhatóan mozogni fog egy adott időszak alatt.
Italian[it]
B22 La volatilità attesa è una misura delle aspettative di fluttuazione del prezzo in un determinato periodo.
Lithuanian[lt]
B22 Laukiamas kintamumas - įvertinta suma, kurios ribose, kaip tikimasi, kaina svyruos per laikotarpį.
Latvian[lv]
B22 Paredzamā nepastāvība ir summas rādītājs, ar kuru periodā tiek paredzētas cenu svārstības.
Dutch[nl]
B22 De verwachte volatiliteit is een maatstaf voor het bedrag waarmee een prijs gedurende een periode naar verwachting zal schommelen.
Polish[pl]
B22 Oczekiwana zmienność jest wielkością obrazującą o ile (jak można oczekiwać) cena będzie się zmieniać w okresie.
Portuguese[pt]
B22 A volatilidade esperada é uma medida da quantia pela qual se espera que um preço flutue durante um período.
Slovak[sk]
B22 Očakávaná nestálosť predstavuje ocenenie sumy, v rámci ktorej sa v danom období očakáva fluktuácia ceny.
Slovenian[sl]
B22 Pričakovana nihajnost je mera zneska, ki predstavlja pričakovano nihanje tečaja v nekem obdobju.
Swedish[sv]
B22 Den förväntade volatiliteten är ett mått på omfattningen av prisfluktuationer under en period.