Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم لا نذهب للتمشية ؟
Bulgarian[bg]
След закуска, защо не отидем да се поразходим?
German[de]
Wie wäre es nach dem Frühstück mit einem Spaziergang?
English[en]
After breakfast, why don't we go for a walk?
Spanish[es]
Después del desayuno, ¿por qué no damos un paseo?
French[fr]
Après le petit-déjeuner, allons nous promener.
Hungarian[hu]
Miért nem megyünk sétálni a reggeli után?
Italian[it]
Finita la colazione, perché non andiamo a farci una passeggiata?
Dutch[nl]
Zullen we na het ontbijt gaan wandelen?
Polish[pl]
Może przejdziemy się po śniadaniu?
Portuguese[pt]
Depois do café da manhã, por que não vamos caminhar?
Russian[ru]
Давай прогуляемся после завтрака.
Serbian[sr]
Posle doručka, zašto ne bi otišli u šetnju?
Turkish[tr]
Kahvaltıdan sonra neden biraz yürüyüşe çıkmıyoruz?