Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уили, време е за лягане.
Czech[cs]
Willy, do postele.
Danish[da]
Det er sengetid, Willy.
English[en]
Willy, it's time for bed.
Spanish[es]
Willy, es hora de ir a la cama.
Estonian[et]
Willy, on voodissemineku aeg.
Persian[fa]
ويلي ، وقت خوابه
Finnish[fi]
Willy, nukkumaan.
French[fr]
Willy, c'est l'heure de dormir.
Hebrew[he]
וילי, לך לישון.
Croatian[hr]
Willy, vrijeme za spavanje.
Italian[it]
È ora di dormire.
Macedonian[mk]
Вили, време е за во кревет.
Dutch[nl]
Willy,'t is bedtijd.
Portuguese[pt]
Willy, são horas de ires para a cama.
Russian[ru]
Вилли, пора спать.
Serbian[sr]
Vili, vreme je za krevet!
Swedish[sv]
Willy, sängdags.