Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبيد كوين في المنتصف وبعدها مس باترينا وليدي تريست
Bosnian[bs]
Brza Kraljica za pola, Lejdi Trast i Mis Petrina.
Czech[cs]
Lady Trust a Miss Petrina.
Danish[da]
Så kommer Speed Queen, Lady Trust og Miss Petrina.
German[de]
Halbe Speed Queen, Lady Trust, Miss Petrina.
Greek[el]
Λέιντι Τραστ και Μις Πετρίνα.
English[en]
Speed Queen a half, Lady Trust and Miss Petrina.
Spanish[es]
Reina Veloz por medio, luego Confianza y Srta. Petrina.
Persian[fa]
پشت سرش هم ليدي تراست و ميس پترينا حركت مي كنن
Finnish[fi]
Speed Queen, Lady Trust ja Miss Petrina.
French[fr]
Fonceuse, une demie, Lady Trust et Miss Petrina.
Croatian[hr]
Brza Kraljica za pola, Lejdi Trast i Mis Petrina.
Italian[it]
Lady Trust e Miss Petrina.
Norwegian[nb]
Så Speed Queen, Lady Trust og Miss Petrina.
Dutch[nl]
Speed Queen met'n halve, Lady Trust en Miss Petrina.
Polish[pl]
Za nią Królowa Prędkości, Wierna Lady i Miss Petrina.
Portuguese[pt]
Lady Trust e Miss Petrina.
Russian[ru]
За ней Быстрая Королева, Леди Надежда и Мисс Петрина.
Slovenian[sl]
Ciljna ravnina.
Serbian[sr]
Брза Краљица за пола, Лејди Траст и Мис Петрина.
Swedish[sv]
Därefter Speed Queen, Lady Trust och Miss Petrina.
Turkish[tr]
Speed Queen yarım boyla arkada, Lady Trust ve Miss Petrina.
Chinese[zh]
速度 女皇 超前 信赖 女士 和 派翠娜 小姐 半个 马身