Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Westliches politisches und militärisches Establishment wie auch die Medien- und Kultureliten weigern sich, die politischen und militärischen Lehren des Islam zu untersuchen und sie zu einem Thema offener intellektueller Prüfung zu machen.
English[en]
Western political and military establishments, as well as media and cultural elites, refuse to examine the political and military doctrines of Islam, and make them a subject of honest intellectual inquiry.
Spanish[es]
La clase política y militar occidental, así como las élites mediáticas y culturales, se niegan a analizar las doctrinas políticas y militares del islam, y eso obliga a cuestionarles con honradez intelectual.
French[fr]
Les élites politiques et militaires, ainsi que les médias et le monde intellectuel, refusent de porter la moindre attention aux doctrines politiques et militaires de l'islam et plus encore d'en faire le sujet d'une honnête recherche intellectuelle.
Dutch[nl]
Westerse politieke en militaire instellingen, evenals de media en de culturele elites, weigeren de politieke en militaire leerstellingen van de islam te onderzoeken en tot een onderwerp van eerlijk intellectueel onderzoek te maken.
Polish[pl]
Polityczne i militarne establishmenty Zachodu, jak również elity medialne i kulturalne, odmawiają zbadania politycznych i militarnych doktryn islamu oraz uczynienia ich przedmiotem uczciwych, intelektualnych dociekań.
Portuguese[pt]
O establishment político e as forças armadas ocidentais, bem como a mídia e as elites culturais se recusam a examinar as doutrinas políticas e militares do Islã e fazem delas objeto de honesta investigação intelectual.
Swedish[sv]
De västerländska politiska och militära etablissemangen, liksom media och kultureliten, vägrar att undersöka islams politiska och militära doktriner och låta dem bli ett fokus för en ärlig intellektuell undersökning.