Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα μου επιτρέψετε να αναλάβω υπεύθυνος της ασφάλειας και της σύνεσής σας;
English[en]
Will you put me in charge of your safety and sanity?
Spanish[es]
¿Y podría yo introducirme en esa vida sana y sencilla?
French[fr]
Laissez-moi me charger de votre petite vie à Londres.
Hungarian[hu]
Lehetek a felelős a biztonságodért és a józanságodért?
Portuguese[pt]
Quer me colocar no comando da sua segurança e saúde?
Serbian[sr]
Hoćete li me uputiti u tajne vaših zdravih i pravih života?
Turkish[tr]
Güvenliğiniz ve akıl sağlığınız için beni görevlendirecek misiniz?