Besonderhede van voorbeeld: -9152597540281261145

Greek

Το ξέρω ότι δεν είναι σωστός ο χρόνος, αλλά νομίζω ότι αυτή ίσως είναι η τελευ- ταία μου ευκαιρία να σου πω πώς νιώθω

English

I know my timing is really bad, but I just feel like this could be my last chance to tell you how I feel

French

Je sais que c' est pas le bon moment, mais je sens que c' est ma dernière chance pour te dire ce que je ressens

Hungarian

Tudom, hogy nagyon rosszul időzítettem, de most úgy érzem, mintha ez lenne az utolsó esélyem, elmondani, hogy mit érzek

Dutch

Ik weet dat mijn timing zeer slecht is... maar ik heb het gevoel dat dit mijn laatste kans kan zijn... om je te vertellen hoe ik me voel

Romanian

Ştiu că sincronizarea este proastă, dar simt că asta mi- e ultima şansă de a- ţi spune ce simt

Russian

Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствах

Turkish

Zamanlamamın çok kötü olduğunu biliyorum.Ama bunun sana hislerimi söylemem için son şansım olduğunu düşünüyorum