Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det europæiske erhvervsliv har også gjort lovende fremskridt med afkobling af industriel produktion fra visse forurenende emissioner.
German[de]
Auch die europäischen Unternehmen machen ermutigende Fortschritte bei der Abkopplung der Produktion von bestimmten Schadstoffemissionen.
Greek[el]
Οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις έχουν επίσης επιτύχει ενθαρρυντικές προόδους στον τομέα της αποσύνδεσης της βιομηχανικής παραγωγής από ορισμένες ρυπογόνες εκπομπές.
English[en]
European business has also made encouraging progress towards decoupling industrial output from certain polluting emissions.
Spanish[es]
Las empresas europeas han conseguido también avances alentadores en la disociación de la producción industrial de determinadas emisiones contaminantes.
Finnish[fi]
Euroopan yrityssektori on myös saavuttanut rohkaisevaa kehitystä tiettyjen pilaavien päästöjen vähentämisessä teollisuustuotannossa.
French[fr]
Les entreprises européennes ont également accompli des progrès encourageants pour ce qui est de dissocier production industrielle et certaines émissions polluantes.
Italian[it]
Anche le imprese europee hanno compiuto incoraggianti passi avanti per disaccoppiare la produzione industriale dall'emissione di alcune sostanze pericolose.
Dutch[nl]
Het Europese bedrijfsleven heeft eveneens bemoedigende vooruitgang geboekt in de richting van de ontkoppeling van de industriële productie van bepaalde verontreinigende emissies.
Portuguese[pt]
As empresas europeias apresentam também progressos encorajadores em termos de dissociação entre produção industrial e determinadas emissões poluentes.