Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجموعة من مهاراتكِ كانت مُلائمة أكثر كمُديرة تحرير.
Bulgarian[bg]
Твоите умения са повече като на редактор.
Czech[cs]
Vaše dovednosti byly více šéfredaktorské.
Greek[el]
Οι δεξιότητές σας είναι εκείνες συντάκτης.
English[en]
Your skill set was more managing editor.
Spanish[es]
Lo tuyo era ser directora editorial.
Finnish[fi]
Taitosi riittivät toimituspuolelle.
French[fr]
Vos compétences étaient celles d'un rédacteur en chef.
Hebrew[he]
סט הכישורים שלך היה יותר עורך אחראי.
Croatian[hr]
Više si bila za urednika.
Hungarian[hu]
A képességei alapján inkább vezető szerkesztőnek volt alkalmas.
Indonesian[id]
Keahlianmu lebih kebagian redaktur pelaksana.
Italian[it]
Ti esprimevi meglio come caporedattrice.
Dutch[nl]
Jouw talent was meer hoofdredacteur.
Polish[pl]
Bardziej nadawałaś się na redaktorkę prowadzącą.
Portuguese[pt]
Suas habilidades são mais para editora chefe.
Romanian[ro]
Erai mai bună ca director editorial.
Russian[ru]
Ваши навыки больше подходят для работы главного редактора.
Slovenian[sl]
Bila si bolj za urednico.
Thai[th]
ความสามารถของคุณืําได้มากกว่า บรรณาธิการบริหาร
Turkish[tr]
Kabiliyetin şef editör olmaya yetti ancak.