Besonderhede van voorbeeld: -9152704130849577009

Bulgarian

Всичко това щеше да бъде много романтично, ако if Simon hadn't peed in his pants.

Bosnian

Cela stvar bi bila veoma romantična, da se Sajmon nije upiškio u gaće.

Czech

Mohlo to být velmi romantické kdyby....... kdyby se při tom Simon nepočůral.

Greek

Θα'ταν πολύ ρομαντικό αν ο Σάιμον δεν κατουρούσε πάνω του.

English

The whole thing might have been very romantic if Simon hadn't peed in his pants.

Spanish

Habría sido romántico si Simon no se hubiera meado los calzones.

Finnish

Se olisi ollut romanttista, ellei Simon olisi pissannut housuunsa.

French

Cela aurait presque été romantique si Simon n'avait pas fait dans sa culotte.

Croatian

Sve bi bilo romantično da se Simon nije popiškio u gaće.

Hungarian

Az egész szörnyű romantikus is lehetett volna,... ha Simon épp nem dob egy pisit a gatyájába.

Dutch

Het had romantisch kunnen zijn, als Simon niet in z'n broek had geplast.

Polish

Cała zdarzenie mogło być bardzo romantyczne jeśli Simon nie obsikał by ich nóg

Portuguese

Teria sido romântico, se o Simon não tivesse feito xixi nas calças.

Romanian

Totul ar fi putut sa fie foarte romantic Daca Simon nu ar fi facut pipi pe el.

Russian

Все было бы очень романтично если бы Саймон не описался.

Slovenian

Bilo bi lahko celo romantično, če se Simon ne bi polulal v hlače.

Serbian

Cela stvar bi bila veoma romantična, da se Sajmon nije upiškio u gaće.

Turkish

Simon pantolonuna işemeseydi herşey çok romantik olabilirdi.