Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إكوادور، صديقي كيبلر، كما يمكنكم أن تروا، سموه خوان.
Bulgarian[bg]
Еквадор, моят приятел Кеплер - както виждате, наричат го Хуан.
German[de]
Ecuador, mein Freund Kepler, wie Sie sehen können, sie nennen ihn Juan.
English[en]
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.
Spanish[es]
Ecuador, mi amigo Kepler, como pueden ver lo llaman Juan.
French[fr]
Equateur, mon ami Kepler, comme vous pouvez le voir, on l'appelle Juan.
Hebrew[he]
אקוודור. ידידי קפלר, כמו שאתם רואים, הם קוראים לו חואן.
Italian[it]
In Ecuador, il mio caro amico Keplero, come potete vedere, lo chiamano Juan.
Korean[ko]
에콰도르 우표에서는 친애하는 케플러가 보시다시피, 후안이라고 불리고 있어요.
Dutch[nl]
Ecuador: mijn vriend Kepler, zoals je ziet, noemen ze hem Juan.
Polish[pl]
Ekwador... to mój przyjaciel - Kepler. Jak widzicie, nazywają go Juan.
Portuguese[pt]
Equador, o meu amigo Kepler, como podem ver chamam-lhe Juan.
Romanian[ro]
Ecuador, prietenul meu Kepler. după cum vedeţi, ei îi spun Juan.
Russian[ru]
Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан.
Turkish[tr]
Ekvator, arkadaşım Kepler, gördüğünüz gibi ona Juan diyorlar.
Chinese[zh]
厄瓜多尔,我朋友开普勒 你是知道的,他们叫他胡安.