Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, hr. van Velzen har forelagt Kommissionens forslag til direktiv om kommerciel udnyttelse af den offentlige sektors dokumenter og navnlig Europa-Parlamentets dokumenter for os.
German[de]
Herr Präsident, Herr van Velzen hat uns den Richtlinienvorschlag der Kommission über die Weiterverwendung und kommerzielle Verwertung von Dokumenten des öffentlichen Sektors, in erster Linie des Europäischen Parlaments, präsentiert.
English[en]
Mr President, Mr Van Velzen has presented us with the Commission's proposal for a directive on the commercial exploitation of public sector documents , chiefly those of the European Parliament.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, van Velzen on esittänyt meille komission ehdotuksen direktiiviksi julkisen sektorin, pääasiallisesti Euroopan parlamentin, asiakirjojen kaupallisesta hyödyntämisestä.
French[fr]
Monsieur le Président, M. Van Velzen nous a présenté la proposition de directive de la Commission concernant l'exploitation commerciale des documents du secteur public, à commencer de ceux du Parlement européen.
Italian[it]
Signor Presidente, l'onorevole van Velzen ci ha presentato la proposta di direttiva della Commissione per lo sfruttamento a fini commerciali dei documenti del settore pubblico, in primis quelli del Parlamento europeo.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, de heer Van Velzen heeft ons een ontwerprichtlijn van de Commissie voorgelegd betreffende het hergebruik van overheidsdocumenten, en met name de documenten van het Europees Parlement, voor commerciële doeleinden.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, o senhor deputado Van Velzen apresentou-nos a proposta de directiva da Comissão relativa à reutilização e exploração comercial dos documentos do sector público, sobretudo dos do Parlamento Europeu.
Swedish[sv]
Herr talman! Van Velzen har presenterat kommissionens förslag till direktiv om vidareutnyttjande och kommersialisering av handlingar från den offentliga sektorn för oss, först och främst Europaparlamentets handlingar.