Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشاجرتما بشأن ( روفس ) ؟
Bulgarian[bg]
Заради Руфъс ли се скарахте?
Czech[cs]
Vy jste se hádaly kvůli Rufusovi?
Greek[el]
Μαλώνατε για το Ρούφους;
English[en]
Were you two fighting over Rufus?
Spanish[es]
¿Se están peleando por Rufus?
Estonian[et]
Kas te kaklesite Rufuse pärast?
Finnish[fi]
Riitelittekö Rufusista?
Hebrew[he]
רבתן על רופוס?
Hungarian[hu]
Rufus miatt veszekedtetek?
Italian[it]
Stavate litigando per Rufus?
Dutch[nl]
Hadden jullie ruzie om Rufus?
Polish[pl]
Kłóciłyście się przez Rufusa?
Portuguese[pt]
Discutiram por causa do Rufus?
Romanian[ro]
Vă certaţi din cauza lui Rufus?
Russian[ru]
Вы поругались из-за Руфуса?
Serbian[sr]
Jeste li se vas dve svađale oko Rufusa?
Swedish[sv]
Bråkade ni om Rufus?