Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Приблизително (5 %—20 %) от горивото ще бъде с произход от Европа, а останалата част от Канада.
Czech[cs]
Zhruba [5–20 %] tohoto paliva se bude dodávat z evropských zdrojů a zbylé množství potom z Kanady.
Danish[da]
Ca. [5-20 %] af brændslet vil blive indkøbt i Europa og resten i Canada.
German[de]
Rund [5-20 %] des Brennstoffs wird aus Europa, der Rest aus Kanada eingeführt.
Greek[el]
Περίπου [5 % — 20 %] του καυσίμου θα προέρχεται από την Ευρώπη και το υπόλοιπο από τον Καναδά.
English[en]
Approximately [5 %-20 %] of the fuel will be sourced from Europe and the remainder from Canada.
Spanish[es]
Aproximadamente el [5 %-20 %] del combustible procederá de Europa, y el resto, de Canadá.
Estonian[et]
Ligikaudu [5–20 %] kütusest ostetakse sisse Euroopast ja ülejäänud osa Kanadast.
Finnish[fi]
Noin [5–20 prosenttia] polttoaineesta on peräisin Euroopasta ja loput Kanadasta.
French[fr]
Environ [5 à 20 %] du combustible sera d'origine européenne et le reste proviendra du Canada.
Croatian[hr]
Približno [5 % – 20 %] goriva nabavljat će se iz Europe, a ostatak iz Kanade.
Hungarian[hu]
A tüzelőanyag mintegy [5 %–20 %]-a Európából, a fennmaradó mennyiség pedig Kanadából származik majd.
Italian[it]
Circa il [5 %-20 %] del combustibile proverrà dall'Europa e il rimanente dal Canada.
Lithuanian[lt]
Apie [5–20 %] kuro bus perkama Europoje, likusi dalis – Kanadoje.
Latvian[lv]
Aptuveni [5–20 %] kurināmā tiks iegūti Eiropā, bet pārējais – Kanādā.
Maltese[mt]
Madwar [5 %–20 %] tal-fjuwil se jinxtara mill-Ewropa u l-bqija mill-Kanada.
Dutch[nl]
Circa [5 %-20 %] van de brandstof wordt betrokken uit Europa en de rest uit Canada.
Polish[pl]
Około [5–20 %] paliwa będzie pochodziło z Europy, a reszta z Kanady.
Portuguese[pt]
Cerca de [5 %-20 %] do combustível será proveniente da Europa e a parte restante do Canadá.
Romanian[ro]
O cantitate de aproximativ [5 %-20 %] din combustibil va fi obținută din Europa, iar restul din Canada.
Slovak[sk]
Približne [5 % – 20 %] paliva sa bude získavať z Európy a zvyšok z Kanady.
Slovenian[sl]
Približno [5–20 %] goriva bo izviralo iz Evrope, preostanek pa iz Kanade.
Swedish[sv]
Cirka [5 %–20 %] av bränslet kommer att köpas in från Europa och resten från Kanada.