Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عملت الأمم المتحدة بنشاط ونسقت مع الحكومة وجميع أصحاب المصلحة الوطنيين والدوليين لتنظيم الاجتماعات الاستشارية الرسمية وغير الرسمية والمشاركة فيها، بما في ذلك الاجتماعات عن طريق الفيديو مع الاجتماع المخصص لسيراليون والاجتماع الاستشاري الرفيع المستوى المعقود في 19 أيار/مايو، واستضافة رئيس الفريق المخصص لسيراليون وأعضاء لجنة بناء السلام، والإعداد لاجتماع الاستعراض نصف السنوي المعقود في 19 حزيران/يونيه
English[en]
The United Nations actively worked and coordinated with the Government and all other national and international stakeholders in organizing and participating in consultative informal and formal meetings, including videoconferences with country-specific meetings and the high-level consultative meeting of 19 May, hosting visits by the Chairman of country-specific meeting and the Peacebuilding Commission membership, and preparations for the biannual review meeting of 19 June
Spanish[es]
Las Naciones Unidas han colaborado activamente y se han coordinado con el Gobierno y con las demás partes interesadas nacionales e internacionales para organizar reuniones consultivas oficiales y oficiosas, incluidas videoconferencias con la Reunión dedicada a Sierra Leona y la reunión consultiva de alto nivel del 19 de mayo, y promover la participación en dichas reuniones, para organizar las visitas de los miembros de la Presidencia de la Reunión dedicada a Sierra Leona de la Comisión de Consolidación de la Paz y los preparativos de la reunión bianual de examen del 19 de junio
French[fr]
L’ONU a participé activement, et en coordination avec le Gouvernement et l’ensemble des parties prenantes nationales et internationales, à l’organisation de réunions consultatives informelles et officielles, notamment la vidéoconférence avec la réunion consacrée à la Sierra Leone et la réunion consultative de haut niveau du 19 mai 2008, a accueilli le Président de la réunion consacrée à la Sierra Leone et des membres de la Commission, et a participé aux préparatifs de la réunion semestrielle d’examen qui s’est tenue le 19 juin 2008.
Chinese[zh]
联合国积极工作并与政府和所有其他国家和国际利益攸关方协调,举办和参加非正式和正式协商会议,包括与国别会议的电视会谈和5月19日的高级别协商会议,接待国别会议主席和建设和平委员会成员的访问,筹备6月19日的半年审查会议