Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
22, 23. (a) Watter twee edikte het die keiser uitgevaardig?
Arabic[ar]
٢٢ و ٢٣ (أ) ايّ بلاغَين اصدرهما الامبراطور؟
Bemba[bem]
22, 23. (a) Makambisho nshi yabili yapeelwe na kateka?
Cebuano[ceb]
22, 23. (a) Unsang duha ka dekreto ang giluwatan sa emperador?
Czech[cs]
22, 23. a) Jaké dva výnosy vydal císař?
Danish[da]
22, 23. (a) Hvilke to forordninger blev udstedt af kejseren?
German[de]
22, 23. (a) Welche zwei Edikte erließ der Kaiser?
Ewe[ee]
22, 23. (a) Segbalẽ eve kawoe fiagã la ŋlɔ?
Greek[el]
22, 23. (α) Ποια δυο διατάγματα εξέδωσε ο αυτοκράτορας;
English[en]
22, 23. (a) What two edicts were issued by the emperor?
Spanish[es]
22, 23. a) ¿Qué dos edictos emitió el emperador?
Estonian[et]
22., 23. a) Millised kaks käskkirja andis keiser välja?
Finnish[fi]
22, 23. a) Mitkä kaksi käskykirjettä keisari antoi julkisuuteen?
French[fr]
22, 23. a) Quels sont les deux rescrits promulgués par l’empereur?
Ga[gaa]
22, 23. (a) Mɛɛ famɔi enyɔ maŋtsɛ lɛ kɛha?
Croatian[hr]
22, 23. (a) Koja je dva edikta izdao car?
Hungarian[hu]
22., 23. a) Milyen nevezetes rendeleteket adott ki a császár?
Indonesian[id]
22, 23. (a) Dua dekret apa dikeluarkan oleh kaisar?
Iloko[ilo]
22, 23. (a) Aniada a dua a bilin ti improklamar ti emperador?
Italian[it]
22, 23. (a) Quali due decreti furono promulgati dall’imperatore?
Japanese[ja]
22,23 (イ)天皇は二つのどんな詔勅を発布しましたか。(
Macedonian[mk]
22, 23. а) Кои два указа ги издал императорот?
Norwegian[nb]
22, 23. a) Hvilke to forordninger ble utstedt av keiseren?
Dutch[nl]
22, 23. (a) Welke twee edicten werden door de keizer uitgevaardigd?
Polish[pl]
22, 23. (a) Jakie dwa dekrety wydał cesarz?
Portuguese[pt]
22, 23. (a) Que dois editos foram baixados pelo imperador?
Russian[ru]
22, 23. а) Какие два рескрипта были изданы императором?
Kinyarwanda[rw]
22, 23. (a) Ni ayahe mateka abiri yaciwe n’umwami w’abami?
Slovak[sk]
22, 23. a) Aké dva výnosy vydal cisár?
Slovenian[sl]
22., 23. a) Katera dva odloka je izdal cesar?
Shona[sn]
22, 23. (a) Zvirevoi zviviri zvakabudiswa namambo?
Serbian[sr]
22, 23. (a) Koja je dva ukaza izdao car?
Southern Sotho[st]
22, 23. (a) Ke litaelo life tse peli tse ileng tsa ntšoa ke moemphera?
Swedish[sv]
22, 23. a) Vilka två förordningar utfärdade kejsaren?
Swahili[sw]
22, 23. (a) Ni amri gani mbili zilizotolewa na maliki?
Tagalog[tl]
22, 23. (a) Anong dalawang orden ang ipinalabas ng emperador?
Tswana[tn]
22, 23. (a) Ke ditaolo dife tse pedi tseo di neng tsa ntshiwa ke mmusimogolo?
Tsonga[ts]
22, 23. (a) Hi swihi swileriso swimbirhi leswi humesiweke hi mufumi?
Twi[tw]
22, 23. (a) Mmara abien bɛn na ɔhempɔn no hyɛe?
Ukrainian[uk]
22, 23. а) Які два укази видав імператор?
Xhosa[xh]
22, 23. (a) Yiyiphi imimiselo emibini eyakhutshwa ngumlawuli?
Chinese[zh]
22,23.( 甲)天皇颁发两封怎样的御诏?(
Zulu[zu]
22, 23. (a) Yiziphi izimemezelo ezimbili ezakhishwa umbusi?