Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
চিঠিটি এপেকের নেতাদের জানিয়েছে যে গত বছর থেকে ভিয়েতনাম কমপক্ষে ২৫জন শান্তিপূর্ণ আন্দোলনকারী ও ব্লগারকে আটক করে রেখেছে।
English[en]
The letter informed APEC leaders that Vietnam has detained at least 25 peaceful activists and bloggers since last year.
Spanish[es]
La carta informó a los líderes de la APEC que Vietnam ha detenido al menos a 25 activistas pacíficos y blogueros desde el pasado año.
French[fr]
La lettre mentionne qu'en un an, le Vietnam a emprisonné au moins 25 activistes et blogueurs pacifiques :
Hungarian[hu]
A levél arról is tájékoztatta a vezetőket, hogy 25 békés aktivistát és bloggert tartóztattak le az utóbbi egy évben.
Malagasy[mg]
Nampahafantarin'ilay taratasy ho an'ireo mpitarika ny APEC fa i Vietnam dia nampiditra am-ponja bilaogera sy mpikatroka am-pilaminana miisa 25 raha kely indrindra hatramin'ny taona lasa.
Portuguese[pt]
Nela foi relatada a detenção de ao menos 25 blogueiros e ativistas pacíficos pelo governo desde o ano passado.
Russian[ru]
В письме лидерам стран АТЭС сообщается, что с прошлого года во Вьетнаме было арестовано по меньшей мере 25 мирных активистов и блогеров.