Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да играя, да се превъртам и да паля.
Danish[da]
Jeg kan svæve, rulle og fræse.
English[en]
I can hover, roll and zing.
Spanish[es]
Puedo flotar, rodar y bambán.
French[fr]
Je peux flotter, faire des saltos, et... speeder!
Croatian[hr]
Mogu lebdjeti, prevrćem se i da zingnem.
Hungarian[hu]
Tudok lebegni, forogni... zingelni.
Indonesian[id]
Aku bisa mengambang, berputar dan zaang!
Icelandic[is]
Ég get flotiđ, rúllađ og skotist.
Italian[it]
Posso restar sospeso, fare le capriole e sfrecciare.
Macedonian[mk]
Можам да лебдам, да се превртувам и да профучам.
Dutch[nl]
Ik kan klakken, zweven en ZING...
Polish[pl]
Mogę się unosić, okręcać i śmigać.
Portuguese[pt]
Eu posso flutuar, rolar e zing.
Romanian[ro]
Por să plutesc, să mă rotesc şi Zing.
Slovenian[sl]
Lahko lebdim, se kotalim in zbežim.
Albanian[sq]
Unë mund të rri pezull, të rrotullohem, dhe të zhdukem.
Serbian[sr]
Mogu da lebdim, prevrćem se i da zingnem.
Turkish[tr]
Arı gibi vızldar, silindir gibi ezerim.