Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Неравнопоставеност между половете по отношение на заетостта на непълно работно време като дял от общата заетост)
Czech[cs]
(Rozdíly v zaměstnanosti žen a mužů na částečný úvazek jako podíl na celkové zaměstnanosti)
Danish[da]
(Kønsbetinget forskel i deltidsbeskæftigelse som andel af den samlede beskæftigelse)
German[de]
(Geschlechtsspezifisches Gefälle bei der Teilzeitbeschäftigung als Anteil an der Gesamtbeschäftigung)
Greek[el]
(Χάσμα μεταξύ των φύλων όσον αφορά τη μερική απασχόληση ως ποσοστό επί της συνολικής απασχόλησης)
English[en]
(Gender gap in part-time employment as share of total employment)
Spanish[es]
(desigualdad en el empleo a tiempo parcial como porcentaje del empleo total)
Estonian[et]
(Sooline tööhõivelõhe osalise tööaja puhul osana kogutööhõivest)
Finnish[fi]
(Sukupuolten välinen ero osa-aikatyön tekemisessä osuutena kokonaistyöllisyydestä)
French[fr]
(Écart du taux d’emploi à temps partiel entre les hommes et les femmes, par rapport à l’emploi total)
Croatian[hr]
(Razlika u zaposlenosti između muškaraca i žena u nepunom radnom vremenu kao udio u ukupnoj zaposlenosti)
Hungarian[hu]
(A nemek között a részmunkaidős foglalkoztatásban megmutatkozó különbségek, az összes foglalkoztatott százalékos arányában kifejezve)
Italian[it]
(divario di genere nel lavoro a tempo parziale come percentuale dell'occupazione totale)
Lithuanian[lt]
Lyčių nelygybė darbo ne visą darbo dieną srityje – dalis viso užimtumo atžvilgiu)
Latvian[lv]
(Dzimumu atšķirība nepilnas slodzes nodarbinātībā kā visas nodarbinātības daļa)
Maltese[mt]
(Disparità bejn is-sessi fir-rata ta’ impjieg part-time bħala sehem mit-total ta’ impjiegi)
Dutch[nl]
(Genderkloof in deeltijdwerk als % van de totale arbeidsparticipatie)
Polish[pl]
(Różnica w poziomie zatrudnienia w niepełnym wymiarze godzin ze względu na płeć jako odsetek łącznego zatrudnienia)
Portuguese[pt]
(Disparidade entre homens e mulheres no emprego a tempo parcial em percentagem do emprego total)
Romanian[ro]
(Diferențe de gen în munca cu fracțiune de normă ca procent din rata de ocupare totală)
Slovak[sk]
(Rodové rozdiely v zamestnaní na čiastočný úväzok ako podiel z celkovej zamestnanosti)
Slovenian[sl]
(razlike med spoloma pri zaposlenosti s krajšim delovnim časom, glede na skupno zaposlenost)
Swedish[sv]
(Sysselsättningsklyfta mellan könen för deltidsanställning som en andel av total sysselsättning)