Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Unionen skal begrænse sig til sine opgaver og gennemføre dem godt.
German[de]
Die Union muß sich auf ihre Kernaufgaben konzentrieren und diese dann auch gewissenhaft erfüllen.
English[en]
The Union should concentrate on its core tasks and to carrying them out to good effect as well.
Spanish[es]
La Unión debe limitarse a sus tareas principales y luego realizarlas bien.
Finnish[fi]
Unionin tulee pitäytyä ydintehtävissään ja myös suorittaa ne hyvin.
French[fr]
L'Union doit se concentrer sur ses tâches principales et les mener à bien de manière efficace.
Italian[it]
L' Unione deve limitarsi ai suoi compiti chiave ed eseguirli a dovere.
Dutch[nl]
De Unie dient zich te beperken tot haar kerntaken en die dan ook goed uit te voeren.
Portuguese[pt]
A União deve limitar-se às suas tarefas essenciais e executá-las também de forma adequada.
Swedish[sv]
Unionen bör begränsa sig till sina kärnuppgifter och utföra dessa väl.