Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Regeringen forhindrer desuden fortsat enhver humanitær bistand i at nå frem til disse befolkningsgrupper.
German[de]
Darüber hinaus verhindert die Regierung weiterhin jegliche humanitäre Hilfe zugunsten dieser Bevölkerungsteile.
Greek[el]
Επιπλέον, η κυβέρνηση της Σρι Λάνκα εξακολουθεί να παρεμποδίζει την άφιξη οιασδήποτε ανθρωπιστικής βοήθειας για τον πληθυσμό της.
English[en]
The government is also preventing any humanitarian aid from reaching these people.
Spanish[es]
Por otra parte, este último sigue impidiendo la llegada de ayuda humanitaria a favor de estas poblaciones.
Finnish[fi]
Lisäksi hallitus estää edelleen kaiken humanitaarisen avun väestölleen.
French[fr]
Par ailleurs, ce dernier empêche toujours l'arrivée de toute aide humanitaire en faveur de ces populations.
Italian[it]
Inoltre, il governo continua a impedire l’arrivo di aiuti umanitari a favore delle popolazioni.
Dutch[nl]
Bovendien houdt de regering nog altijd de komst van humanitaire hulp voor deze mensen tegen.
Portuguese[pt]
O Governo impede, aliás, a chegada de qualquer ajuda humanitária destinada a estas populações.
Swedish[sv]
Sri Lankas regering stoppar fortfarande allt humanitärt bistånd till dessa människor.