Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvorfor holder han så ikke mund?
German[de]
Warum hält er nicht den Mund wegen den $ #?
Greek[el]
Τότε γιατί δε βγάζει το σκασμό για τα $
English[en]
Then why don' t he shut up about $ # if you got it?
Spanish[es]
¿ Por qué no iba a callarse si los tuvieras?
French[fr]
Il n' a qu' à oublier ces # $!
Italian[it]
Perché non la pianta con quei $ #?
Norwegian[nb]
Hold munn om de # om du har dem!
Dutch[nl]
Waarom houdt hij er niet over op?
Portuguese[pt]
Por que é que ele näo se cala com os cem dólares se tu os tens?