Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ние, не трябва да ги виним за престъпленията им.
Czech[cs]
Ale za to, co udělali je nemůžeš soudit.
Danish[da]
Men man kan ikke straffe dem for de ting.
German[de]
Aber bestrafen kann man sie nicht dafür.
Greek[el]
Όμως δεν μπορείς να τους καταδικάσεις αυτούς, για τα εγκλήματα που είχαν κάνει!
English[en]
But you can't punish them for those crimes.
Spanish[es]
Pero no puedes castigarlos por esos crímenes.
French[fr]
Mais on ne peut pas les punir pour ces crimes.
Croatian[hr]
Ali ne možeš da ih kazniš zbog tih zločina.
Hungarian[hu]
De nem ítélheted el őket azokért a bűnökért.
Indonesian[id]
Tapi kau tidak bisa menghukum mereka atas kejahatan itu.
Italian[it]
Ma non li puoi punire per questo.
Dutch[nl]
Maar je kunt ze niet voor de rechter slepen.
Polish[pl]
Nie możesz ich ukarać za popełnione zbrodnie.
Portuguese[pt]
Mas não os podemos punir por esses crimes.
Romanian[ro]
Dar nu-i poţi pedepsi pentru acele crime.
Swedish[sv]
Men man kunde inte döma dem för det.
Turkish[tr]
Ama bu suçlarından ötürü onları cezalandıramazsın.