Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi europæere har stor interesse i, at russerne undertegner Kyoto-protokollen og dermed gør den gældende.
German[de]
Wir Europäer haben ein großes Interesse daran, dass Russland dies tut und das Protokoll damit umgesetzt werden kann.
English[en]
We Europeans have a strong interest that the Russians should do so and therefore make it effective.
Finnish[fi]
Meidän eurooppalaisten näkökulmasta on ensiarvoisen tärkeää, että Venäjä tekee näin ja että pöytäkirjasta tulee lainvoimainen.
French[fr]
Les Européens ont tout intérêt à ce que les Russes signent ce protocole et le rendent ainsi applicable.
Italian[it]
Noi europei nutriamo grande interesse a che i russi lo ratifichino, permettendone quindi l’entrata in vigore.
Dutch[nl]
Wij Europeanen hebben er veel belang bij dat de Russen hiertoe overgaan en het Klimaatverdrag effectiviteit verlenen.
Portuguese[pt]
Nós, Europeus, temos um enorme interesse em que os Russos assinem esse Protocolo e o tornem, consequentemente, efectivo.
Swedish[sv]
Det ligger i hög grad i vårt europeiska intresse att ryssarna gör det, så att protokollet kan träda i kraft.