Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست فى حاجة للرد. على أى شىء
Bulgarian[bg]
Няма нужда да ти отговарям.
Bosnian[bs]
Ne treba ništa da ti odgovaram.
English[en]
I don't need to answer anything.
Spanish[es]
No tengo que contestar.
Persian[fa]
نيازي به جواب دادن چيزي ندارم
French[fr]
Je n'ai à répondre à rien.
Hungarian[hu]
Nem válaszolok neked semmit.
Indonesian[id]
Aku tidak usah menjawab apa-apa.
Malay[ms]
Aku tak perlu jawab apa-apa.
Polish[pl]
Nie muszę na nic odpowiadać.
Portuguese[pt]
Não preciso responder nada.
Romanian[ro]
Nu e nevoie să răspund la nimic.
Russian[ru]
Я не должна тебе отвечать.
Serbian[sr]
Ne treba ništa da ti odgovaram.
Turkish[tr]
Cevap vermek zorunda değilim.
Vietnamese[vi]
Tôi không cần phải trả lời câu hỏi đó.