Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
require employers to carry out an assessment of the health and safety risks of their employees and there are additional requirements for the risk assessment in relation to new and expectant mothers.
Spanish[es]
requiere que los empleadores lleven a cabo una evaluación de los riesgos de seguridad e higiene en el trabajo para sus empleados, y establece requisitos adicionales para la evaluación de esos riesgos en relación con las embarazadas y puérperas.
French[fr]
exige des employeurs qu’ils réalisent une évaluation des risques de santé et de sécurité pesant sur leurs employés et prescrit des critères supplémentaires en matière d’évaluation des risques pour les femmes enceintes et les femmes ayant récemment donné naissance à un enfant.
Russian[ru]
обязывают работодателей проводить оценку существующих рисков для здоровья и безопасности их работников и устанавливают дополнительные требования к такой оценке в отношении беременных женщин и рожениц.