Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اين سيَطِيرونَ ، سيدي ؟
Bulgarian[bg]
Къде ще летят, сър?
Czech[cs]
Kam poletí, pane?
Greek[el]
Για πού πετάνε κύριε?
English[en]
Where are they flying, sir?
Spanish[es]
A dónde van, señor?
Hebrew[he]
לאן הם טסים, המפקד?
Croatian[hr]
Kamo lete?
Hungarian[hu]
Hova repülnek, uram?
Italian[it]
Dove devono volare, signore?
Dutch[nl]
Waar vliegen ze, meneer?
Polish[pl]
Gdzie mają lecieć, sir?
Portuguese[pt]
Para onde eles vão, Senhor?
Romanian[ro]
Unde vor zbura, dle?
Serbian[sr]
Kamo lete?
Turkish[tr]
Nereye uçacaklar?