Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Манипулиране с километропоказателя при моторните превозни средства: преразглеждане на правната рамка на ЕС (2017/2064(INL))
Czech[cs]
Manipulace s počítadly ujetých kilometrů v motorových vozidlech: přezkum právního rámce EU (2017/2064(INL))
Danish[da]
Manipulation af kilometertæller i motorkøretøjer: revision af EU's retlige rammer (2017/2064(INL))
German[de]
Manipulation des Kilometerzählers in Kraftfahrzeugen: Überarbeitung des EU-Rechtsrahmens (2017/2064(INL))
Greek[el]
Παραποίηση του μετρητή διανυθέντων χιλιομέτρων σε μηχανοκίνητα οχήματα: αναθεώρηση του νομικού πλαισίου της ΕΕ (2017/2064(INL))
English[en]
Odometer manipulation in motor vehicles: revision of the EU legal framework (2017/2064(INL))
Spanish[es]
Manipulación del cuentakilómetros en los vehículos de motor: revisión del marco jurídico de la UE (2017/2064(INL))
Estonian[et]
Mootorsõidukite läbisõidumõõdikuga manipuleerimine: ELi õigusraamistiku läbivaatamine (2017/2064(INL))
Finnish[fi]
Matkamittarin vilpillinen käsittely moottoriajoneuvoissa: unionin lainsäädäntökehyksen tarkistaminen (2017/2064(INL))
French[fr]
Manipulation de l'odomètre des véhicules à moteur: révision du cadre légal de l'Union (2017/2064(INL))
Croatian[hr]
Manipulacije s brojačima kilometara u motornim vozilima: revizija pravnog okvira EU-a (2017/2064(INL))
Hungarian[hu]
A gépjárművek kilométer-számlálójának manipulációja: az uniós jogi keret felülvizsgálata (2017/2064(INL))
Italian[it]
Manipolazione del contachilometri nei veicoli a motore: rvisione del quadro giuridico dell'UE (2017/2064(INL))
Lithuanian[lt]
Odometro duomenų klastojimas motorinėse transporto priemonėse: ES teisės aktų peržiūra (2017/2064(INL))
Latvian[lv]
Manipulācijas ar mehānisko transportlīdzekļu odometriem: ES tiesiskā regulējuma pārskatīšana (2017/2064(INL))
Maltese[mt]
Manipulazzjoni tal-odometri fil-vetturi bil-mutur: reviżjoni tal-qafas legali tal-UE (2017/2064(INL))
Dutch[nl]
Manipulatie van de kilometerteller in motorvoertuigen: herziening van het EU-rechtskader (2017/2064(INL))
Polish[pl]
Manipulowanie licznikiem kilometrów w pojazdach silnikowych: przegląd ram prawnych UE (2017/2064(INL))
Portuguese[pt]
Manipulação do odómetro em veículos motorizados: revisão do quadro jurídico da UE (2017/2064(INL))
Romanian[ro]
Manipularea odometrului la vehiculele cu motor: revizuirea cadrului juridic al UE (2017/2064(INL))
Slovak[sk]
Manipulácia s počítadlom najazdených kilometrov v motorových vozidlách: revízia právneho rámca EÚ (2017/2064(INL))
Slovenian[sl]
Manipulacija s števcem prevožene poti v motornih vozilih: revizija pravnega okvira EU (2017/2064(INL))
Swedish[sv]
Manipulering av vägmätare i motorfordon: översyn av EU:s rättsliga ramar (2017/2064(INL))