Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وقف كالتمثال
Bulgarian[bg]
Седеше като статуя.
Bosnian[bs]
Stajao je kao kip.
Greek[el]
Έμεινε εκεί σαν άγαλμα.
English[en]
He stood like a statue.
Spanish[es]
Se quedó quieto como una estatua.
French[fr]
Il est resté immobile comme une statue.
Croatian[hr]
Stajao je kao kip.
Polish[pl]
Stał wryty jak posąg.
Portuguese[pt]
Ficou parado feito uma estátua.
Romanian[ro]
A stat ca o statuie.
Serbian[sr]
Stajao je kao kip.
Turkish[tr]
Taş kesilmiş gibi öylece durdu.