Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stačilo by podplatit pobřežní stráž.
English[en]
All she'd need to do is bribe the coastguard.
Spanish[es]
Solo tendría que sobornar a los guardacostas.
Hungarian[hu]
Elég lefizetni a parti őrséget.
Italian[it]
Dovrebbe solo corrompere una guardia costiera.
Dutch[nl]
Het enige wat ze hoeft te doen is de kustwacht omkopen.
Portuguese[pt]
É só subornar a guarda costeira.
Romanian[ro]
Nu trebuie decât să mituiască pază de coastă.
Russian[ru]
Ей нужно только береговую охрану подкупить.