Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Došlo k dalšímu zpoždění při zřizování správních a odvolacích soudů.
Danish[da]
Oprettelsen af forvaltningsdomstole og appelinstanser er blevet yderligere forsinket.
German[de]
Die Einrichtung von Verwaltungs- und Berufungsgerichten wurde erneut verschoben.
Greek[el]
Η δημιουργία διοικητικών δικαστηρίων και εφετείων έχει για άλλη μια φορά αναβληθεί.
English[en]
The establishment administrative and appellate courts has been delayed further.
Spanish[es]
Se ha retrasado más la creación de tribunales administrativos y de recurso.
Estonian[et]
Edasi on lükatud haldus- ja apellatsioonikohtute loomine.
Finnish[fi]
Hallinto- ja muutoksenhakutuomioistuinten perustaminen on edelleen viivästynyt.
French[fr]
La création des tribunaux administratifs et des cours d'appel a encore été reportée.
Hungarian[hu]
Tovább halasztották az adminisztratív és fellebbviteli bíróságok létrehozását.
Italian[it]
L'istituzione dei tribunali amministrativi e delle corti d'appello è stata nuovamente rinviata.
Lithuanian[lt]
Administracinių ir apeliacinių teismų kūrimas vėl buvo atidėtas.
Latvian[lv]
Administratīvo un apelācijas tiesu izveide joprojām kavējās.
Maltese[mt]
It-twaqqif ta' qrati amministrattivi u ta' qrati ta' l-appell reġa' ġie pospost.
Dutch[nl]
De invoering van administratieve en beroepsrechtbanken heeft verdere vertraging opgelopen.
Polish[pl]
Dalej zwleka się z utworzeniem sądów administracyjnych i apelacyjnych.
Portuguese[pt]
A criação de tribunais administrativos e de recurso foi de novo adiada.
Slovak[sk]
Došlo k ďalšiemu odkladu zriadenia správnych a odvolacích súdov.
Slovenian[sl]
Ustanovitev upravnih in pritožbenih sodišč je bila spet preložena.
Swedish[sv]
Inrättandet av förvaltningsdomstolar och appellationsdomstolar har försenats ytterligare.