Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأيدت الجمعية العامة، في قرارها # المؤرخ # كانون الأول/ديسمبر # ، توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية وطلبت إلى الأمين العام أن يحدد، لحين ظهور نتائج استعراض لجنة تنسيق نظم المعلومات، الموارد المناسبة لتمويل حصة الأمم المتحدة في تكاليف اللجنة للسنة الأولى من فترة السنتين # ، وأن يقدم تقريرا عن ذلك في سياق تقرير الأداء الأول
English[en]
The General Assembly, in resolution # of # ecember # endorsed the recommendations of ACABQ and requested the Secretary-General, pending the outcome of the review of the Information Systems Coordination Committee, to identify appropriate resources to finance the United Nations share of the cost of the Committee for the first year of the biennium # and to report thereon in the context of the first performance report
Spanish[es]
La Asamblea General, en su resolución # de # de diciembre de # hizo suya las recomendaciones de la Comisión Consultiva y pidió al Secretario General, que en espera del resultado del examen del CCSI, asignara recursos suficientes para financiar la parte de los gastos de dicho Comité en el primer año del bienio # y que le informara al respecto en el contexto del primer informe sobre la ejecución del presupuesto
French[fr]
Dans sa résolution # du # décembre # l'Assemblée générale a souscrit à la recommandation du Comité consultatif et prié le Secrétaire général, en attendant le résultat de l'examen demandé, de dégager des ressources suffisantes pour financer la contribution de l'ONU aux dépenses du CCSI pendant la première année de l'exercice biennal # et de lui rendre compte à ce sujet dans le cadre du premier rapport sur l'exécution du budget
Russian[ru]
Генеральная Ассамблея в резолюции # от # декабря # года одобрила рекомендацию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам и просила Генерального секретаря до получения результатов обзора работы Консультативного комитета по информационным системам предусмотреть соответствующие ресурсы для финансирования доли расходов Организации Объединенных Наций на деятельность этого комитета в течение первого года двухгодичного периода # годов и представить доклад по этому вопросу в контексте первого доклада об исполнении бюджета
Chinese[zh]
大会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议批准了行预咨委会的建议,并请秘书长在信息系统协调委员会的审查得出结果之前,指明适当的资源来支付联合国分摊的该委员会在 # 两年期头一年的费用,并就此在第一次执行情况报告内提出报告。