Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت ستفيدك في مثل هكذا محادثات
Bulgarian[bg]
Може да помогне за тези разговори.
Czech[cs]
To by mohlo pomoc rozhovorům.
Greek[el]
Θα βοηθούσαν στη συζήτηση.
English[en]
It might help these conversations.
Spanish[es]
Podría ayudar a estas conversaciones.
French[fr]
Ça pourrait aider ces conversations.
Hebrew[he]
זה יכול לעזור לשיחות האלו.
Hungarian[hu]
Talán segít az ilyen beszélgetésekkor.
Italian[it]
Potrebbe aiutare le nostre conversazioni.
Dutch[nl]
Het zou kunnen helpen bij deze gesprekken.
Portuguese[pt]
Ajudaria nestas conversas.
Romanian[ro]
Poate te ajută cu conversaţiile.
Russian[ru]
Они могли бы помочь в общении.
Serbian[sr]
Možda bi to pomoglo razgovorima.