Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بقي طيّ الكتمان من الرجال مثل فوكس مولدر.
Bulgarian[bg]
Остана в тайна за хора като Фокс Мълдър.
Bosnian[bs]
Držali smo ih u tajnosti od ljudi kao što je Foks Molder.
Danish[da]
Siden styrtet ved Roswell, hemmeligholdt fra mænd som Fox Mulder.
German[de]
Wir hielten ihn vor Männern wie Fox Mulder geheim.
Greek[el]
Μυστικά από άτομα όπως ο Φοξ Μώλντερ.
English[en]
Kept secret from men like Fox Mulder.
Spanish[es]
Mantenidos ocultos de hombres como Fox Mulder.
Finnish[fi]
Se salattiin Fox Mulderin kaltaisilta.
French[fr]
A des types comme Fox Mulder.
Hebrew[he]
נשמר בסוד מגברים כמו פוקס מאלדר.
Croatian[hr]
Čuvana od ljudi poput Foxa Muldera.
Italian[it]
Tenuto nascosto a uomini come Fox Mulder.
Dutch[nl]
Zelfs voor mannen als Fox Mulder.
Portuguese[pt]
E fora do conhecimento de homens como Fox Mulder.
Slovak[sk]
Tajili sme ich pred ľuďmi ako Fox Mulder.
Slovenian[sl]
Ostal je skrit pred ljudmi, kot je Fox Mulder.
Serbian[sr]
Držali smo ih u tajnosti od ljudi kao što je Foks Molder.
Swedish[sv]
För män som Fox Mulder.
Turkish[tr]
Fox Mulder gibi adamlardan gizlemeyi başardık.