Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anvendelsesområdet for disse bestående bestemmelser kan udvides til også at omfatte andre levende dyr, sæd, æg og embryoner heraf.
German[de]
Diese Vorschriften können auf andere lebende Tiere, ihr Sperma, ihre Eizellen und Embryonen ausgedehnt werden.
Greek[el]
Οι εν λόγω υφιστάμενες διατάξεις μπορούν να επεκταθούν, ώστε να καλύπτουν και άλλα ζώντα ζώα, σπέρμα, ωάρια και έμβρυα.
English[en]
Those existing rules may be extended to cover other live animals, semen, ova and embryos.
Spanish[es]
Las normas existentes deben hacerse extensivas a otros animales vivos, esperma, óvulos y embriones.
Finnish[fi]
Näitä nykyisiä sääntöjä voidaan laajentaa koskemaan muita eläviä eläimiä, siemennestettä, munasoluja tai alkioita.
French[fr]
Les règles de mise sur le marché peuvent être étendues à d'autres animaux vivants ainsi qu'à leur sperme, leurs ovules et leurs embryons.
Italian[it]
Le norme relative all'immissione sul mercato possono essere estese ad altri animali vivi, sperma, ovuli ed embrioni.
Dutch[nl]
De voorschriften voor het in de handel brengen kunnen worden uitgebreid tot andere levende dieren, sperma, eicellen en embryo's.
Portuguese[pt]
As regras existentes de introdução no mercado podem ser alargadas por forma a abranger outros animais vivos e os respectivos sémen, óvulos e embriões.
Swedish[sv]
Dessa befintliga regler får vidgas för att omfatta andra levande djur, sperma, ägg (ova) och embryon.