Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1, 2. (a) Wie is betrokke by die belangrikste hofsaak wat nog ooit beredeneer is?
Arabic[ar]
١ و ٢ (أ) مَن تشملهم القضية القضائية الاكثر حسما التي كان ليجري الاحتجاج عنها؟
Central Bikol[bcl]
1, 2. (a) Siisay an napapalabot sa pinakamahalagang kaso sa husgado na pinaglabanan?
Bulgarian[bg]
1, 2. (а) Кой е въвлечен в най–значителното съдебно дело, което трябва да бъде разрешено?
Czech[cs]
1, 2. a) Koho se týká nejzávažnější soudní případ, jaký se kdy projednával?
Danish[da]
1, 2. (a) Hvem er indblandet i den vigtigste retssag nogen sinde?
German[de]
1, 2. (a) Wer ist in den bedeutsamsten Rechtsfall aller Zeiten verwickelt?
Greek[el]
1, 2. (α) Ποιος περιλαμβάνεται στην πιο αποφασιστική δικαστική υπόθεση που διεξάχθηκε ποτέ;
English[en]
1, 2. (a) Who is involved in the most crucial court case ever to be argued?
Spanish[es]
1, 2. a) ¿Quién está implicado en el más importante caso judicial que se ha de argüir?
Finnish[fi]
1, 2. a) Ketä ratkaisevin koskaan järjestettävä oikeudenkäynti koskee?
French[fr]
1, 2. a) Qui est concerné par le procès le plus décisif de l’Histoire?
Hiligaynon[hil]
1, 2. (a) Ano ang nadalahig sa labing importante nga kaso sa korte nga baisan?
Croatian[hr]
1, 2. a) Tko je uključen u najznačajniji pravni slučaj svih vremena?
Hungarian[hu]
1., 2. a) Kit foglal magában a legdöntőbb fontosságú per, amelyet valaha is megvitattak?
Indonesian[id]
1, 2. (a) Siapa yang terlibat dalam kasus pengadilan yang paling menentukan yang pernah dipermasalahkan?
Icelandic[is]
1, 2. (a) Hver á hlut að örlagaríkustu réttarhöldum sem nokkurn tíma fara fram?
Italian[it]
1, 2. (a) Chi è implicato nella causa più decisiva che sia mai stata dibattuta?
Japanese[ja]
1,2 (イ)取り上げるべき最も重要な裁判に関係しているのはだれですか。(
Malagasy[mg]
1, 2. a) Iza moa no voakasika amin’ny fitsarana manapa-javatra indrindra eo amin’ny Tantara?
Malayalam[ml]
1, 2. (എ) വാദം നടത്തേണ്ടതുള്ള ഏററം നിർണ്ണായകമായ കോടതിക്കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതാർ?
Marathi[mr]
१, २. (अ) चालू असलेल्या खडतर न्यायालयीन प्रकरणात कोण समाविष्ट आहे?
Norwegian[nb]
1, 2. a) Hvem angår den viktigste rettssaken som noensinne vil bli holdt?
Dutch[nl]
1, 2. (a) Wie is betrokken bij de meest beslissende rechtszaak aller tijden?
Nyanja[ny]
1, 2. (a) Ndani amene akukhudzidwa ndi mlandu wowopsya wa bwalo la milandu womwe udzazengedwa?
Polish[pl]
1, 2. (a) Kto jest uwikłany w domagającą się rozstrzygnięcia najdonioślejszą sprawę sądową?
Portuguese[pt]
1, 2. (a) Quem está envolvido na mais crucial causa jurídica de todos os tempos?
Romanian[ro]
1, 2. (a) Cine este implicat în cel mai decisiv proces care s–a dezbătut vreodată?
Russian[ru]
1, 2. (а) Кто замешан в самом значительном судебном деле всех времен?
Slovenian[sl]
1., 2. a) Kdo je vpleten v daleč najbolj odločilen sodni spor vseh časov?
Shona[sn]
1, 2. (a) Ndiani anobatanidzwa mumhaka yedare yakakomba zvikurusa yati yakurukurwa?
Serbian[sr]
1, 2. a) Ko je umešan u najznačajniji pravni slučaj svih vremena?
Sranan Tongo[srn]
1, 2. (a) Suma de ini na krutu-afersi fu alaten di a bosroiti fu en sa de a moro prenspari wan?
Southern Sotho[st]
1, 2. (a) Ke mang ea amehang nyeoeng ea bohlokoa ka ho fetisisa e kileng ea sebetsoa?
Swedish[sv]
1, 2. a) Vem är invecklad i det mest avgörande rättsfall som man någonsin kommer att lägga fram argument i?
Tagalog[tl]
1, 2. (a) Sino ang kasangkot sa napakamahalagang usapin sa hukuman na nililitis?
Tswana[tn]
1, 2. (a) Ke bomang ba ba kopanyelediwang mo tshekong e e masisi thata go di feta tsotlhe e e sekwang?
Turkish[tr]
1, 2. (a) Bugüne kadar tartışılan en önemli davada Kim yer almaktadır?
Tsonga[ts]
1, 2. (a) I vamani lava katsekaka eka nandzu lowu wukulu lowu nga ta tengiwa?
Tahitian[ty]
1, 2. a) E tuhaa atoa ta vai i roto i te haavaraa faufaa roa ’‘e o te Aamu nei?
Ukrainian[uk]
1, 2. (а) Хто є включений в найважливішій судовій справі цілої історії?
Xhosa[xh]
1, 2. (a) Ngubani obandakanyekileyo kwelona tyala lasenkundleni libalulekileyo kwawakha axoxwa?
Chinese[zh]
1,2.( 甲)谁牵涉在有史以来最重要的讼案中?(
Zulu[zu]
1, 2. (a) Ubani ohilelekile ecaleni lenkantolo elibucayi kakhulu kunawo wonke athethwa?