Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalen.
German[de]
Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergeben.
Greek[el]
Τα σύνολα ενδέχεται να εμφανίζουν αποκλίσεις οφειλόμενες στις στρογγυλοποιήσεις.
English[en]
The totals may contain discrepancies, due to the effects of rounding.
Spanish[es]
Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo.
Finnish[fi]
Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja.
French[fr]
Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondis.
Italian[it]
I totali possono presentare differenze dovute ad arrotondamenti.
Dutch[nl]
de totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingen.
Portuguese[pt]
Os totais podem apresentar diferenças devido aos arredondamentos.
Swedish[sv]
Eventuella avvikelser i totalbeloppen beror på avrundningar.