Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μη μου φωνάζετε.
English[en]
All right, don't scream at me.
Spanish[es]
De acuerdo, no me griten.
French[fr]
Inutile de crier.
Croatian[hr]
U redu, ne vičite na mene!
Hungarian[hu]
Jól van, ne üvöltsetek.
Italian[it]
Ok, non gridate!
Macedonian[mk]
Немојте да ми се дерете.
Portuguese[pt]
Tudo bem, não grite comigo.
Romanian[ro]
În regulă, nu strigaţi la mine.
Russian[ru]
Ну все, не нужно на меня орать.
Serbian[sr]
U redu, ne vičite na mene!
Turkish[tr]
Bağırmayın bana ama.