Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ثمة أمرٍ مؤكد
Bulgarian[bg]
Едно нещо било сигурно.
Czech[cs]
Jedna věc je jistá..
Danish[da]
Én ting var sikker.
German[de]
Also, eines war sicher...
English[en]
So, one thing was for sure...
Spanish[es]
Una cosa estaba clara...
Estonian[et]
Üks asi oli kindel,
Basque[eu]
Gauza bat argi zegoen...
Finnish[fi]
Yksi asia oli varma...
French[fr]
Une chose était sûre.
Hebrew[he]
אז דבר אחד היה בטוח:
Croatian[hr]
Jedno je bilo sigurno.
Hungarian[hu]
Egy biztos:
Indonesian[id]
Jadi, Satu hal yang pasti...
Italian[it]
Una cosa era certa:
Dutch[nl]
Dus, een ding was zeker.
Polish[pl]
Jedno było pewne:
Portuguese[pt]
Então, uma coisa era certa...
Romanian[ro]
Deci, un lucru era sigur...
Russian[ru]
Итак, одно было ясно:
Slovak[sk]
Takže jedna vec bola istá...
Slovenian[sl]
Nekaj je bilo gotovo.
Serbian[sr]
Jedna stvar je sigurna...
Swedish[sv]
En sak var säker:
Vietnamese[vi]
Một điều chắc chắn là...