Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Tatsächlich fand in jener Zeit in Chimbote zur großen Überraschung der Stadtbewohner ein Kreiskongreß statt.
English[en]
In fact, during that period a circuit assembly was held in Chimbote, much to the surprise of the city’s residents.
Spanish[es]
De hecho, para sorpresa de los residentes de la ciudad, durante aquel período se celebró una asamblea de circuito en Chimbote.
French[fr]
Une assemblée de circonscription fut même organisée à Chimbote, à la grande surprise de ses habitants.
Italian[it]
Infatti in quel periodo fu tenuta a Chimbote un’assemblea di circoscrizione, con grande sorpresa degli abitanti della città.
Japanese[ja]
実際,その期間にチンボテで巡回大会が開かれ,同市の住民を大いに驚かせました。
Korean[ko]
사실상, 그 기간에 한 순회 대회가 ‘침보테’에서 열렸으며, 그 시의 주민들은 이에 대해 매우 놀랐다.
Dutch[nl]
In feite werd er gedurende die periode in Chimbote een kringvergadering gehouden, tot grote verbazing van de bewoners van die stad.
Portuguese[pt]
Com efeito, durante aquele período, realizou-se uma assembléia de circuito em Chimbote, para a grande surpresa dos residentes da cidade.